Accordo Quadro:
Premessa
L' Università degli Studi di Perugia (Italia), e l' Università do Valc do Itajia UNIVAL.

I (Brasil) al fine di stabilire strumenti organizzativi per lo scambio delle esperienze e la rcciproca collaborazione nella ricerca scientifica e nelle attività didattiche stipulano il seguente accordo culturale.



Articolo 1

Le Università contraenti favoriranno comuni progetti di ricerca o di formazione in cui siano direttamente coinvolti docenti e ricercatori delle due sedi Essc favoriranno il reciproco scambio di notizie, pubblicazioni e altri materiali di ricerca e documentazione.

Favoriranno inoltre lo scambio di docenti e ricercatori impegnati in attività di ricerca o di formazione presso le sedi partecipanti al presente accordo e, nei limiti del possibile, lo scambio di studenti e dottorandi per quanto riguarda in particolare la partecipazione ai corsi accademici, a quelli estivi e ai vari programmi europei nel campo della didattica e della formazione.

Articolo 2

In questo quadro le Università contraenti favoriranno, in particolare, i progetti di ricerca e le altre iniziative scientifiche e didattiche in cui si sostanzia la collaborazione nelle aree disciplinari nella quali operano le due Università, indicate specificatamente in appendice.

Gli eventuali cambiamenti nella configurazione delle aree disciplinari adottati nelle due Università non comportano modificazioni del presente accordo.

Articolo 3

Nell' ambito del presente accordo lc Facoltà e i Corsi di laurea possono concludere intese specifiche nei settori di reciproco interesse.

Le corrispodenze tra le singole aree disciplinari saranno verificate di volta in volta dalle rispettive Facoltà o Corsi di laurea interessati.

Articolo 4

Ciascuna Università ospitante mettera a disposizione dei professori e ricercatori ospiti il materiale e le strutture necessarie per lo svolgimento delle attività previste dal presente accordo.

Articolo 5

Per consentire l'effettiva realizzazione di quanto avviato dal presente accordo le Università contraenti si adoperano a reperire e ottenere finanziamenti da istituzioni o altre entità internazionali o nazionali, pubbliche o private.

A tal fine sarà possibile attingere di volta in volta finanziamenti variamente repcriti anche per progetti a termine o rinnovabili, proponendosi questo come un accordo quadro e un costante orizzonte di riferimento.

Per le iniziative di ricerca o di scambio culturale viene stabilito che le spese di viaggio sono a carico dell' Università inviante, mentre quelle di soggiorno saranno sostenute dall' Università ricevente.

Al contrario viene stabilito che per prestazioni di formazione professionale richieste da una delle due Università all' Università partner, le eventuali missioni saranno interamente finanziate dall' Università richiedente.

Articolo 6

Il presente accordo entra in vigore dal momento della firma da parte dei legali rappresentanti delle Università

La validità di 5 (cinque) anni ed è rinnovato tacitamente alla sua scadenza.

Articolo 7

La rinuncia al presente accordo può essere avanzata in qualsiasi momento da ciascuna delle parti interessate con preavviso di almeno 6(sci) mesi.

Tale comunicazione va data per iscritto alle parti contraenti.

Articolo 8

Ferme restando le enunciazioni di principio e gli obiettivi del presente accordo, esso potrebbe in futuro estendersi ad altre istituzioni con parere favorevole di tutti coloro che già vi partecipano.



In tali casi ci si limiterà a redigere volta per volta una claussola aggiunta al presente accordo nella quale sarà indicata l'istituzione che in questo modo si aggrega a quelle qui elencate in premessa e precisate nell'articolo2 e veranno formulate le conseguenti eventuali integrazione programmatiche rispetto a quanto qui delincato nello stesso articolo 2.

Per l'entrata in vigore del nuovo assetto sarà sufficiente la firma dei legali rappresentanti di tutte le istituzioni così comprese.



Universidade do Vale do Itajai

Dr. Edison Villela

Rettore



Università Degli studi di Perugia

Prof. Giuseppe Calzoni

Rettore